日本の菓子メーカー「表示量より6g少ないお菓子」全量回収

20180412-01.jpg

日本の有名菓子メーカーが包装紙に表示された容量よりお菓子がわずか6gより少なかったという理由で製品を全量回収しました。
日本の菓子メーカー「カルビー」は昨日(5日)会社のホームページなどを通じて、さつまいものお菓子「さつまいもん」を一部回収すると発表しました。
会社側によると、昨年3月22日、滋賀県の一つの工場が44gのさつまいものお菓子製品の生産設備に誤って50gの製品の包装紙を使用しました。
カルビー側は「結果的に内容量の表記と違う製品ができた」、「お客様に謝罪する」と明らかにしました。
顧客らは、該当製品を着払いの形で滋賀県工場に送る場合、製品1個当り韓国のお金で1000ウォン前後が入ったプリペイドカードを受け取る事ができます。

CLIen
https://goo.gl/cXUiu8

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ