日本メディア「済州島のイエメンの難民、いわれのない偏見に悩まされて」

20180716-01.jpg

残酷な戦争を避けて済州島を訪れたイエメンの難民が、韓国で罪のない偏見に悩まされていると日本のマスコミが指摘している。
12日、日本経済新聞は最近、韓国でイエメンの難民によって治安が不安になり特に彼らが嘘の難民という噂が広がり、市民から睨まれていると報道した。

イエメンの難民たちは、特に「嘘の難民」と関連して悔しいという表情だ。難民の中に男性が多いのは、戦争時に連れ去られて犠牲になるのが主に男性である為、これを拒否して済州島に来たこれらの大半が男性であるというだけで、イエメンが貧しい国ではないだけに、服装も悪くなくとんだ誤解を受けているという事だ。韓国で一般的な「難民のイメージ」がみすぼらしい身なりや空腹だと言う事が固定されている為に、これと符合しないイエメンの難民たちが「嘘の難民」としての扱いを受けているという主張も出ている。

アハマド・アルナダリ(23)氏は、日本経済新聞とのインタビューで「私たちは戦争や虐殺を避けて済州島に来たが、多くのイエメンの難民たちが韓国で広がっている偽のニュースに失望して傷を負っている」と話した。韓国の法務省によると、2015年に始まったイエメンの内戦で、昨年131人だったイエメンの難民申請者は、今年5月までに552人へと大幅に増えた。イエメンの難民たちが済州島に追い込まれているのは、済州島が観光客誘致の為に、10余りの特定国家を除いた全ての国家の国民に30日以内ノービザでの滞在を許可している為だ。

もちろん、このような日本のマスコミの報道は多分に意図的な部分が多い。日本は、ビザ発給が最も厳しい国の中の一つで、先進国の国民でなければノービザ協定さえしない。更に、不法滞在率が高い開発途上国の国民らは、観光ビザを受ける事さえできず証明と面接まで経なければならない。タイの場合、電子パスポートの消費者でなければ無理で日本に入国するのが不可能となり、インドネシアとアラブ首長国連邦の国籍を持つ場合も同様に電子パスポートが必要として、電子パスポートを日本の在外公館に事前登録しなければ、日本に入国が不可能だ。以外にも、マレーシア、ペルー、バルバドスの国籍を持つ場合も、電子パスポートがなければ入国が拒否される事がある。


スレ主韓国人

難民を一切受け入れない人間たちがすべき話ではないようですが?

ポムプ
https://goo.gl/9iHgq3

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ