日本でタトゥーを入れた人を見つけるのは難しいですね

スレ主韓国人

日本でタトゥーを入れた人たちを見れば、韓国人の確率が高いですね。
韓国では道を歩いていると、タトゥーを入れた人たちを簡単に見かけるが、日本ではタトゥーを入れた人たちを韓国より見かけないです。
特に、女の方々では殆どいないみたいです。
煙草を吸う女性は韓国よりはるかに容易に見かけるが、タトゥーは殆どいませんね…

ポムプ
https://goo.gl/RpiWGz

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ