日帝時代のせいで南北分断されました
スレ主韓国人
1つ目の理由は、滅びた日帝が当時、朝鮮を占領していたからです。
そのせいで第2次世界大戦の当事者であり戦勝国の米国、ソ連が韓半島に介入するようになった。
2つ目の理由は、日帝の迫害を避けて満州、中国に逃げた朝鮮人と彼らが主体となって活動した光復軍がそれぞれ独立運動をする。
一方は米国式の民主主義を信奉するようになり、もう一方は中共軍と戦いながら共産主義を信望してしまった為です 。
彼らが解放後、それぞれ南北朝鮮に戻って、自分たちの政府を立てたので悲劇が始まったのです。
もし、大韓帝国政府がそのまま残されて統治してたらなぁと…イデオロギーのために、反乱はあっただろうが二つに割れてた事は無かったんですよね…
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ