トランプは韓半島に力を与えたいようです
スレ主韓国人
私が感じるのは、今の情勢変化が中国と無縁ではないように思います。
国際関係はいつも力の均衡を追求してきており、今までは日本を通して中国を牽制してきたが、トランプはこれ以上は日本だけでは限界と感じたようです。
中国との通商問題を今度は中国が折れて入るけど、5年後10年後は力の均衡がどうなっているか分からないのです。
恐らく中国の影響力はもっと強くなるでしょう。
そうなると、中国によるアジアの葛藤が深刻になるが、トランプは韓半島を統一させ、これを通じて中国を牽制したいようです。
分断もそうだったが、統一も周辺情勢と無縁ではないように見えます。
我々としては、今が再び南北が一つに進む事ができる最上の機会であり、文在寅大統領が今の大統領であることが本当に天運ではないかと思います。
ポムプ
https://goo.gl/wKtMTD
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
