日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事トランプ大統領「日米は宝物のような同盟」…宮中晩餐会で=韓国の反応韓国人「韓国代表のファウルとイエローカードの数を見て恥ずかしくなった」韓国人「米国の自動車産業史上最悪の事件を調べてみよう」ホワイトハウス請願「米国にコロナを広めた文在寅を拘束せよ」…回答基準の10万人署名達成してしまう=韓国の反応感染者数2万人を超えた中国、「新型コロナを故意に拡散すれば死刑」=韓国の反応韓国人「俺より体重が重いやつがいたら名乗り出てくれ」投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応