日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事【国内】日本に再び韓流ブーム、韓流フェス「KCON」に6万8000人韓国人「韓国、終わる…戦場になる韓半島」日本の元防衛相、韓国との付き合い方は「丁寧な無視」=韓国の反応韓国人「日本の源氏物語は有名だけど、韓国の古典文学作品は何がありますか?」【速報】韓国人「平和の少女像にテロが発生」韓国の警察、クリスティアーノ・ロナウドに対する詐欺事件の捜査を暫定保留…「イタリアから資料が来ないから」=韓国の反応投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応