日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じｗ」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか？」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか？スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ 関連記事【動画】韓国人「先進国韓国でとんでもない後進国型事故が起こってしまう…後進国じゃないのになぜ…」韓国人「日本旅行を満喫しているマックス・ホロウェイ」【速報】韓国人「日本人吉野彰がノーベル化学賞受賞」「はいはい、ロビー活動のおかげ」「誇らしい…」韓国人「12歳で184cmだった日本の女の子の近況」韓国人「確実に韓国だけ携帯電話がガラパゴスのようです」バーバリー、韓国の学生服に対して商標権侵害提起…「バーバリーチェック無断使用するな」＝韓国の反応投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった＝韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」＝韓国の反応
