日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事韓国人「韓国人と日本人と中国人の見分け方を教えよう」【韓国】 外交安保特補 「平和協定後、在韓米軍駐留の正当化は難しくなる」韓国に突き付けたハリス駐韓米国大使の「3つの要求」=韓国の反応「韓国軍の民間人虐殺を謝罪せよ」ベトナムを訪問する文大統領に請願相次ぐ=韓国ネットからは賛否両論米軍分担金、日本は1.2%の上昇だが韓国は13.9%急増…日本よりも不利=韓国の反応韓国人「ソウルに住んでるやつらは釜山に対して劣等感、幻想、嫉妬が激しい」投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応