日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事【レーダー照射】韓国外交部、「日本に遺憾表明、事実を確認せず発表した」→日本側の反論なし韓国人「世界の主要都市の年俸対比マンション価格を見てみよう」独島守護市民団体、日本の空港で入国拒否される=韓国の反応韓国人「第2次大戦の時の日本軍は世界一野蛮でしたね」日本、台風サンサン被害続出…4人死亡・1人行方不明=韓国の反応韓国人「日本のおとなしい奈良の鹿が変わってしまった理由」投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応