中国人「日本の飲食店の料理名はカタカナばかりでどういう料理なのか分からない…やっぱり表音文字はダメだね」 中国の反応中国日本の飲食店の料理名はカタカナばかりでどういう料理なのか分からない・・・やっぱり表音文字はダメだね日本のオシャレなカフェの料理、とても美味しいんだけど、メニュー表を見たら、眩暈がする。カタカナばかり。日本人は料理名を翻訳する事もできないの?もっと工夫して、分かりやすくしたらいいのに。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「私はただ日本と平和に仲良くすることを望んでるだけなのに、どうして私を罵ったりする人がいるんだ…」中国人「日本人が中国に来てすごく大きなカルチャーショックを受けてしまう…」中国人「なぜ日本人は東京に集中して生活するのか?日本の『東京集中化』問題を深く掘り下げる」 中国の反応中国人「もし東アジアが団結したらどれだけ強くなるのか?」中国人「日本の科学技術で生き残るのは何だと思う?まったく思い浮かばない」中国人「大戦後、日本が短期間でドイツを大きく引き離したのは何故?」投稿ナビゲーション中国人「日本の『中国城』と呼ばれる西川口に行って気付いたこと」中国人「台湾は日本を愛し、韓国は日本を恨む、何でなの?」