中国人「なぜ日本人は食べる前に必ず『いただきます』と言うのか?」 中国の反応中国なぜ日本人は食べる前に必ず「いただきます」と言うのか?翻訳の問題なのか、よく分からないんだが。中国語では「我要开动了」。直訳すると「これから食事を始めます」のような感じです。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「鋭い眼光の昭和の日本人たち…1964年の東京オリンピックを見てみよう」中国人「日本の空手、韓国のテコンドーに比べると中国カンフーの立場って…」 中国の反応中国人「日本語が世界で一番聞き心地の良い言語だと認められている理由」 中国の反応中国人「日本人と飲んだんだけど、どう反応すればいいのかわからない事を言われた」中国人「日本がとんでもないことやってる…情報統制されてるのか?」中国人「私が初めて牛乳を飲んだのは2004年、日本や台湾と差がありすぎる」 中国の反応投稿ナビゲーション中国人「目の前で日本人と韓国人が溺れています。どちらか一人しか助けられません。どうする?」中国人「小日本の製品に頼っている中国人が情けない」