中国人「なぜ日本人は食べる前に必ず『いただきます』と言うのか?」 中国の反応中国なぜ日本人は食べる前に必ず「いただきます」と言うのか?翻訳の問題なのか、よく分からないんだが。中国語では「我要开动了」。直訳すると「これから食事を始めます」のような感じです。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「日本は慰安婦問題で韓国に何度も謝罪したのに、なぜ中国には謝罪しないのか?その理由」中国人「日本の討論番組で中国がディスられまくっていた…」中国人「日本人が乗ってる車の95%は日本車って本当か?震えたわ…」中国人「なぜ建国してたった200年の新興国の科学技術に5000年の歴史ある中国が敵わないのか?」中国人「日本は中国に大量のスパイを派遣している事実を認めてほしい」中国人「自殺は日本の伝統文化だ」投稿ナビゲーション中国人「目の前で日本人と韓国人が溺れています。どちらか一人しか助けられません。どうする?」中国人「小日本の製品に頼っている中国人が情けない」