中国人「なぜ日本人は食べる前に必ず『いただきます』と言うのか?」 中国の反応中国なぜ日本人は食べる前に必ず「いただきます」と言うのか?翻訳の問題なのか、よく分からないんだが。中国語では「我要开动了」。直訳すると「これから食事を始めます」のような感じです。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「日本の天皇は退位後何をしているのか?」中国人「日本がタピオカに侵食されている…ドラマでも「タピる」という単語が多用されている」 中国の反応中国人「日本の野良猫は何故あんなに人間社会に溶け込んでるのか」 中国の反応中国人「日本をディスりたいわけじゃないけど、日本の悪いところって何だ?」中国人「日本人の友達に『なんで中国ってよく爆発するの?』って聞かれた」中国人「日本で長年暮らしている、何か質問ある?日本の政治やネット文化にもそこそこ詳しいぞ」投稿ナビゲーション中国人「目の前で日本人と韓国人が溺れています。どちらか一人しか助けられません。どうする?」中国人「小日本の製品に頼っている中国人が情けない」