中国人「なぜ日本人は食べる前に必ず『いただきます』と言うのか?」 中国の反応中国なぜ日本人は食べる前に必ず「いただきます」と言うのか?翻訳の問題なのか、よく分からないんだが。中国語では「我要开动了」。直訳すると「これから食事を始めます」のような感じです。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「世界で唯一日本女性だけが持つ特性を発見した…」 中国の反応中国人「父が天皇陛下そっくりなんだが」 中国の反応中国人「日本を知れば知るほど、日本を好きではなくなる」 中国の反応中国人「今日は日本軍が旅順大虐殺を起こした日、2万人以上が犠牲になりたった36人しか生き残れなかった」中国人「日本があんなに安定してるのは何故なんだ?」中国人「アメリカは中国から離れても存在できるが、日本は中国から離れられない」投稿ナビゲーション中国人「目の前で日本人と韓国人が溺れています。どちらか一人しか助けられません。どうする?」中国人「小日本の製品に頼っている中国人が情けない」