「サムスンも目の敵に」危機の大企業も「危機」という言葉も言い出せない
「サムスン、今年に入り押収捜索だけで10回、状況次第でさらに」…危機の大企業も「危機」という言葉も言えない状況
サムスン今年に入って捜索だけで10回…状況次第でさらに召喚の可能性
公取委の調査を受ける11個のグループ、事業の代わりに「対政府対応」に戦々恐々
来る27日、ソウル瑞草洞中央地裁法廷にイ・サンフン、サムスン電子理事会の議長を含め、サムスン前・現職役員20人余りが被告席に立つ予定だ。この日は、検察が「サムスン電子サービス労組瓦解疑惑容疑」で起訴した事件の初公判である。サムスン電子サービスは協力会社の職員8700人を全員正社員として雇用するとして、事実上、労組の要求に白旗を上げ、少なくとも1～2年間、サムスンの主要な役員は法廷争いを避けることができない状況だ。
さらに、イ・ジェヨン副会長は、大法院で前政権に賄賂を供与した疑いで裁判を受けている状況であるうえ、すぐに検察がサムスンバイオロジックスの粉飾会計疑惑の捜査に着手し再び職員数十人が次々と起訴される可能性が少なくない。財界では「サムスンが5年にわたって検察の捜査と裁判を受け続けることになった。」という言葉も出てくる。
現在、韓国の主力産業のあちこちで警告灯が点灯している。半導体を除くスマートフォン・LCDディスプレイ・TV、自動車、重工業など主力産業の競争力が急激に衰退している。現代自動車は、海外販売不振で過去3四半期に営業利益が前年同期に比べて4分の1になるというショックを経験した。しかし企業は危機克服のために総力戦をとるどころか「危機」「不況」という言葉さえ言う気になれない状況だ。
◇「検察の調査を受けている間に世界最高奪われ」
今年一年の間に、検察はサムスン電子水原本社で牛眠洞研究開発センター・サムスン経済研究所・エバーランドに至るまで、10回の家宅捜索を行った。去る14日には、公正取引委員会が5年間昏 睡状態である李健煕会長を公正取引法違反の疑いで検察に告発した。 2014年にサムスンが公正取引委員会に報告した文書で、会長が建築設計会社を故意に少ないしたという疑い。今年4月には、金属労組・民弁・参加連帯が労組弾圧を理由に、この会長と副会長、イ・ブジン社長を告発し、昨年末には、国税庁がこの会長を脱税容疑で捜査依頼した。
財界関係者は「企業も善し悪しに応じて、厳格な法の基準で処罰するが、ふくらはぎを叩かれるからといって首を締めてはならないのではないか」と述べた。
無差別的な「サムスンバッシング」が蔓延中で、サムスンの主力事業に赤信号が点灯している。サムスン電子の売上高の割合が最も大きいスマートフォンは、今年第3四半期に中国市場でわずか70万台を販売、市場シェア0.7％を記録した。 4年前まで、中国だけで四半期1800万台ずつ売っていたのが、今は名前さえ不慣れな小ラージアオ・シュガーのような中国の中小メーカーにも押される局面である。
ここでポスト半導体に育てようとしていたサムスンのバイオ事業にもブレーキがかかった。製薬会社の医薬品を委託生産するサムスンバイオに今月、証券先物委員会がつけた「故意的粉飾会計企業」という懲戒措置案が致命的である。製薬会社は、取引相手に契約書に倫理綱領明示を要求し、従業員の不法リベートが起きただけでも問題を提起するほどだ。サムスン関係者は「現在、受注を議論している製薬会社が、30～40所ですべて粉飾会計の議論を注視している」と述べた。
◇公取委、11個のグループの調査中
他の大手企業も、主力事業が崩れることが明らかにも拘わらず事業再編や新事業への進出ではなく、対政府の危機対応に首をくくる雰囲気だ。公取委は、サムスン、SK、未来アセット、韓進、ハンファ、アモーレパシフィック、錦湖アシアナ、大林、ハリム、SPCなど11のグループに系列会社への不当支援と総帥の私益詐取かどうかの調査に着手した。
現代車は公取委の循環出資の解消要求を履行しようと支配構造改編の罠に落ちた。去る3月、現代モービスを支配会社にする再編案を出したが、米国系ヘッジファンドエリオットをはじめとする外国資本の反対で失敗した。この過程で現代車は外国資本を落ち着かせようとし、1兆ウォン相当の自社株を焼却した。年間の研究・開発費（約2兆4000億ウォン）の40％に達する規模だ。エリオットは最近、現代車グループに、保有現金をはたいて「12兆ウォンの自社株を買い入れてろ」との締め付けをしている。
斗山重工業は、政府の脱原発政策に直撃弾を受けた。国内唯一の原子力主機器（原子炉、蒸気発生器、タービン発電機）を作るこの会社は、2016年9兆500億ウォンだった受注物量が今年3兆6900億ウォン（9月末までの累積）に急減した。
朝鮮日報
https://goo.gl/VN5at8
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
