韓国=犬vs日本=鯨

20181228-05.png

[特派員リポート]日本「捕鯨を思い通りに」宣言…せっかく増やしたのに

鯨肉の食用を楽しんできた日本が、国際捕鯨委員会(IWC,International Whaling Commission)脱退を公式宣言した。来年からは、国際機関の統制から抜け、思いのままに鯨を捕まえるという宣戦布告と同じだ。

今までは、研究名目の捕鯨だけをしてきた。聞こえがいいから研究用であって、千匹余りを大量捕獲して簡単な調査を経て食用として供給してきた。もうそのような「見え透いた嘘で人を欺く」と言う形ではなく、最初から商業目的の捕鯨に出るということだ。論議を押し切って環境保護という国際的流れに逆行する選択をしたのだ。

東海に入ってくる途中で鯨を乱獲する恐れも大きい。私たちの生態系保護にも赤信号が灯った。

以下略


スレ主韓国人

韓国と日本が国際的に問題視されている食文化ですが…
どちらの方が問題だと考えますか?

ポムプ
https://goo.gl/GkCA7v

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ