韓国が島国だったら

スレ主韓国人

中国と日本の間で海上貿易を活発にし、過去のヴェネツィア公国やオランダのような国になっていたはずなのに…
更に、中国と北方とも海が間にある為に、侵略される事もそれだけ少なかっただろうし…
私たちは四方が海に囲まれているので、過去英国がそうだったように船に乗って海外に進出しなければならない環境上、より進取的で活発に対外貿易に関心を持ったでしょう。
現在では、北東アジアの不沈空母の役割をしていたのではないかと思います。
また、船も上手く乗れないモンゴルの侵入も殆ど受けず、高麗時代前期・後期の数多くの建築物と文化財が残っていたかも知れないという想像をしてみます。
現実は…
南北に強制的に分断されて、数十年間、北朝鮮を牽制する為に天文学的なお金を国防力に注ぎ込んで東アジアの火薬庫になってしまったが…
早く統一する事を切に望みます。

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ