私が日本人なら再武装に絶対反対するけど…

スレ主韓国人

もし、韓国が分断されず軍隊を今のように非正常的に強く維持する必要がなかったとすれば？
今、国防費に注ぎ込まれる私たちのお金が、すべて私たちの福祉の予算になるとか、とにかく私たちにとってより良く使えます。
国防費は使いたくて使うのでなく、使うしかない費用だが、私たちのように特殊な状況の国は、涙を飲んで国防にたくさん投資している訳で、そうではない国々は減らして違うことに使えばはるかに利益です。
例外があるなら（地域）覇権国程度。
日本もそのような意味では、平和憲法を維持して国防は米国に乗っかる方が得なのに…
米国は逆にそれが嫌だから、それとなく再武装しろと強く押しているが、日本は平和憲法を名分で最小化しています…
しかし、最近の日本の右翼は日本帝国時期の良さを忘れないで、東アジアで隊長の役割をしたくて虚しい行動をしている所ですｗｗｗｗ
日本が再武装する？
まぁ、右翼は良いでしょう。
正常国家になるのだから。
でもそうすると、国防費をもっと増やさなければならないだろうし、場合によっては私たちのように徴兵制を採択しなければならないはずなのにｗｗ
とにかく、今、他のところに使われている予算が国防費に使われるというのは、これは国民の立場では良いことではありません。
それを良い事だと見れば本当に…
どうせ再武装してみても、過去の問題を完全に清算できなければ、アジアの覇権国になろうとするたびに叩かれるはずなのに…

ポムプ
https://goo.gl/YPCbbF

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ