本当にギャラクシーの部品の70～80％が日本産なんですか？

スレ主韓国人

今日ヤフージャパンに出た記事なんだけど。
サムスンとヒュンダイを少しけなすような 記事が上がってましたね。

サムスン・ヒュンダイ…日本を模倣した2大企業は日本に依存し、韓国経済を支える
https://news.yahoo.co.jp/articles/f3f9b1392172dbe7979369d3793e271e137acd7d?page=1

最初の段落の文を翻訳してみた。

韓国を代表する2大企業のひとつ、サムスングループの19年度の売上は韓国GDPの約19・4％を占め、もうひとつの現代自グループは同じく11・5％を占めた。両社なしには韓国は成り立たないというわけだが、そこには2社が日本を模倣し、日本に依存する現実がある。サムスンのギャラクシー携帯は、中身の70～80％以上が日本メーカー製といわれている。昨年の日本製品不買運動でも、不買を言う前にギャラクシーを処分すべき、という声が出たほどだった。改めて、韓国の模倣文化を浮き彫りにする。

しかし、本当にギャラクシーの部品の70～80％が日本のなんですか？？
えぇ…

ttps://ux.nu/NkbVl

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ