日本メディア「韓国は日本製品なしには生きられない」

20200706-01.jpg

日本の代表的な極右メディア「週刊新潮」が5日、「韓国の不買運動1年、日本企業の支援なしに不買は成立しないという皮肉」と題したコラムを掲載した。

同コラムは「韓国ユニクロが3つの店舗を閉鎖したのは、賃貸契約満了に伴う措置だった。 しかし、韓国のマスコミと消費者はこれをまるで不買運動の成果であるかのように自画自賛している。 韓国では高いノースフェイスを着られない学生はいじめにあって盗みまでするが、安いユニクロのヒートテックが昨冬韓国でヒットし、「いじめ」が消えた。 今年の冬になると、ユニクロの売上は以前
よりさらに増えるだろう」と見通した。

最後に「反日運動としてボイコットジャパンの垂れ幕やポスターなどが流行ったが、これを印刷する機械と原料が日本産だ。 韓国は不買運動も日本企業なしにはできない」と総評した。

続き
https://news.yahoo.co.jp/articles/e72dab264df95c564c6d9469e398e60b6034360d

ttps://ux.nu/1mIKV

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ