日本「恐怖の猿」住民を襲い6人負傷

[アンカー]
猿が好きな子供たちが多いが、もしかして接触する場合には特に注意を傾けなければならないようです。
日本では、野生の猿が住民たちを襲い6人が怪我をしたそうです。
東京からファン・ボヨン特派員が報道します。

[記者]
日本の静岡県の物静かな村に招かれざる客、猿たちの為に大騒ぎになっています。
道路を渡って路地に突っ走る猿。
後を追って、恐ろしいほど睨んで人に近づき、恐怖を与えたりします。
餌を求めて家の中まで入る事も躊躇しません。
これを阻止した住民を噛んだりしました。

猿に噛まれた住民「後から走ってきて左側のズボンを引っ張ると足を噛みました。家に入って窓を閉めたが、窓に飛びついてきたんです。」

噛まれた住民6人は、いずれも女性です。
猿がいつ来るか分からず、学校周辺では不安な子供たちには安全帽が必須装備になりました。

小学生「(猿が怖い?)怖いです!」

対策会議まで開いた住民たちは、警察と消防隊員と共に直接、捕獲に乗り出しました。

地方自治体職員「(猿は)自分より強いと思えば逃げてしまいます。」

あちこちに捕獲檻を設置して毎日のように追跡をしているが、逮捕された猿はまだ一匹もありません。
猿との戦いに疲れた住民たちは、結局、麻酔銃を使用する動物捕獲専門業者に仕事を任せることにし、銃器使用の関連行政手続を踏んでいます。


スレ主韓国人

内戦中ですね。

CLIen
https://goo.gl/eQ3rQ4

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ