初めて日本で運転した時、自転車の為にストレスを感じました
スレ主韓国人
韓国から初めて行って少し運転してみた方たちは分かるかも知れないけど…
その習慣そのまま運転する時に一番イライラするものの一つが、自転車をかわす事です…
よく見ると自転車は後ろを絶対に見ないです…
しばらくスピードアップするが…自転車が走っていると速度を落として自動車をかわして行きます。
この当然の事を恐れてストレスを感じますね…
だからと言って警笛を鳴らすのもよくありません…
東京ではクラクションは殆ど聞こえません。
これが初めて…日本に行って最もストレスを感じたとこですね。
今は慣れて…余裕を持ってすべて上手くかわしています…
もはや、反対に韓国で絶対運転をしないようになって…
韓国へ行けばタクシーに乗ります(泣)
CLIen
https://goo.gl/HcfPKF
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ