日本人「～けど、～けれども」←中国人「日本人は常にこれ言ってるけど、どういう意味なの？」

日本人はいつも文末に「けど」を付けてるけど、これは一体どういう意味なの？

日本に来て1ヶ月足らずだが、相手の言っていることは基本的に理解できるレベルだ。
そして、日本人は常に「けど」「ですけど」「けれども」を使って話していることが少しずつ分かってきた。
どういう意味なんだろう？

Source: 中国四千年の反応！ 海外の反応ブログ