日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事文大統領の欧州歴訪は大失敗だったのではないか韓国人「大谷翔平、タイム誌の表紙を飾る…日本人野球選手は初」朴元淳ソウル市長の死、与党議員追悼の波…「巨人のような人生」「胸が張り裂けそうだ」=韓国の反応日本と中国も受賞したのに…なぜ韓国はノーベル賞希望拷問だけなのか?=韓国の反応韓国人「あまりにも狭い場所を好む日本人」韓国人「南北統一すれば北朝鮮のICBM技術は韓国のものになるんですか?」投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応