日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事韓国人「世界が認めた『先進国』大韓民国…大韓民国を先進国と認めないのは韓国人と日本人だけ」海自「なんで無線無視するの?」韓国海軍「無線の感度が悪かった」海自「だろうと思って緊急周波数、3つの周波数でも呼びかけたんだが」韓国人「お前らってウリナラマンセーとか歴史オ○ニーしてて虚しくないの?」【韓国】 訪韓したOECD事務総長に文大統領「対北制裁問題、解決すれば協力を要請する」韓国人「やはり我々には日本が必要だった…」 「ユニクロ再び混み合う」の知らせに売り場行ってみる中国人「日本は徐福が建国した」 韓国人「百済のアサダル、アサニョがイザナギとイザナミになった」投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応