日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事韓国版「反ナチ法」、旭日旗を掲げたら2000万ウォン以下の罰金…刑法改正案発議=韓国の反応韓国人「人類学の本でも曖昧なんだけど日本人はどこから来た人種なんですか?」【韓国】 「世界にK餃子ブームが起こっている」韓国人「日本人、韓国の治安に驚愕…」選手村前で4日連続「旭日旗」…大韓体育会「IOCは文書で禁止を約束した」=韓国の反応タバコはノージャパン無風地帯?…1年間打撃を受けなかったJTI、市場シェアむしろ上昇=韓国の反応投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応