中国人「日本の新元号は令和。万葉集から取ったと言うが、中国の古典にもあるけど？」

日本の新元号は令和。万葉集から取ったと言うが、中国の古典にもあるけど？

日本の新元号は「令和」。読みは「れいわ」。
万葉集の「于時、初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭薫珮後之香」から取ったらしい。
まぁ、中国の古典の『帰田賦』の中に、「于是仲春令月，時和氣清;原隰郁茂，百草滋栄」ってのがあるんだけどね。

Source: （　｀ハ´）中国の反応ブログ