200527-1-001.jpg

彼氏(日本人)の祖父が日本陸軍の中佐だった

私は上海の日系企業で働いている。私の上司は彼氏でもあって、仕事で関わるうちに恋人関係になった。彼が上海に来たばかりの頃、私は彼の見た目に魅かれていた。彼は礼儀正しくて善良な人だった。
私たちの交際は上手くいっている。私の両親も彼氏が日本人だと知っていたけれど、干渉はしてこなかった。私の叔父の誕生日に親戚で集まった時、彼氏を正式に紹介した。

叔父さんは彼氏の家庭環境について根掘り葉掘り聞いていた。彼は両親は教師をしていると言ったので、親戚たちは彼の家庭環境に満足していた。でも、何故そうなったか分からないけど、親戚が彼に「おじいさんは何をしていたの?」と聞いた。彼氏は「軍人だ」と答えた。親戚の顔色は変わった。親戚は「どの部隊だったの?」と聞いた。彼氏は「日本陸軍第六師団で中佐だった」と答えた。その時、父親の顔が凍り付いたのを見た。

第六師団とは日本軍の主力部隊で、日中戦争で戦い、南京大虐殺を行った部隊のひとつらしい。
その後、父親は一切しゃべらなくなって、雰囲気が悪くなってしまった。

私は今後どうしたらいいの?頭が痛い。

Source: ( `ハ´)中国の反応ブログ