ニューヨーク・タイムズは29日（現地時間）、インターネット版のTOPページに、「1851年の創立以来、主に白人男性の訃報記事を取り上げました。我々は注目すべき女性を追加しています。もう見落としません」とし、『遅れた』訃報記事の趣旨を説明した。
（写真）
▲ ニューヨーク・タイムズHP画面キャプチャー
これは企画連載、『見落とした女性（Overlooked）』シリーズの一環である。ニューヨーク・タイムズは去る8日に世界女性の日110周年を迎え、イギリスの女流作家シャーロット・ブロンテ（Charlotte Bronte/1816～1855）、中国の女性革命家である秋瑾（しゅうきん/1875～1907）、インドの女優マドゥバラ（Madhubala/1933～1969）を始めとし、15人の女性の生涯に注目している。
今回の訃報では柳寛順烈士の罪名や刑量が書かれた西大門刑務所の記録カード、柳寛順烈士の遺影写真などを共に取り上げ、『日帝に抵抗した韓国の独立運動家』と追悼した。柳寛順烈士の誕生と家族のムード、キリスト教の信仰から梨花（イファ）学堂デモに参加して、故郷である忠南（チュンナム）天安（チョンアン）のアウネ市場で独立万歳運動を主導した過程まで詳細に紹介した。
（写真）
▲ ニューヨーク・タイムズHP画面キャプチャー
また西大門（ソデムン）刑務所で残酷な拷問に遭いながらも、日帝に屈服しなかった気概を高く評価した。殉国直前である1920年9月に使った「日本は敗亡するだろう」という柳寛順烈士の文も紹介した。
潘基文（パン・ギムン）元国連事務総長が2015年5月に梨花女子大学で名誉女性学博士の学位を受ける席で、柳寛順烈士をフランスの歴史的英雄ジャンヌ・ダルクに重ねたとも伝えた。
ニューヨーク・タイムズは、「直接的な韓国の独立には繋がらなかったが、三一運動は韓国の民族団結を悟らせ、日帝への抵抗の起爆剤になった」と評価した。
ソース：NAVER/スポーツ京郷（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=144&aid=0000544514
https://www.nytimes.com/2018/03/28/obituaries/overlooked-yu-gwan-sun.html
>> By=Inyoung Kang
（写真）
By=Inyoung Kang
はい、解散！
続きを読む
Source: おもしろ韓国ニュース速報
