東海という名称はおかしいですよね…▲日本が1844年に発行した新製輿地全図の一部（左）と東海を朝鮮海と表記した部分。スレ主韓国人10～20世紀にチョッパリたちが作った地図
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ