180317-003.png

日本人「中国の味をアレンジしたのが中華料理、中国の味を再現したのが中国料理。だから焼き餃子は中華料理で、水餃子は中国料理」

日本のとあるテレビ番組。
中華料理と中国料理の違いを紹介していた。
その違いは、「中国の味を日本でアレンジしたのが中華料理、中国の味を再現したのが中国料理」という事だった。

番組では、中華料理の餃子と中国料理の餃子が紹介されていた。
中華料理の餃子は焼き餃子で、中国料理の餃子は水餃子だった。
日本ではごはんのおかずとして餃子を食べるので、水餃子ではなく焼き餃子になったそうだ。

Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ