日本人「ハングルはひらがなだけで表現するのと同じw」←韓国人「これ間違ってないよな…ハングルは本当に優秀な文字なのか?」韓国ハングルは本当に優秀な文字なのか?スレ主韓国人外国語の勉強をしてみると直訳されたハングルを見て何を意味するか分からない時があります。例えば「俳優が演技をする」と Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ 関連記事韓国人「正直、日本語が羨ましい点がコチラ…」韓国人「30年前の引っ越しを見てみよう」韓国人「1960年代の日本と韓国」K防疫自画自賛から一転、ワクチン確保できず窮地に立たされた韓国韓国人「は??これが日本の武道?」平昌オリンピック閉会式を見た韓国ネットユーザーの反応を翻訳してみた投稿ナビゲーション龍山の通りにこれ見よがしに打ち込まれた「旭日旗」痕跡…日帝残滓こんなに多かった=韓国の反応韓国の風俗店のチラシに中国女優…ソ・ギョンドク「謝罪すべき」=韓国の反応