中国人「なぜ日本人は食べる前に必ず『いただきます』と言うのか?」 中国の反応中国なぜ日本人は食べる前に必ず「いただきます」と言うのか?翻訳の問題なのか、よく分からないんだが。中国語では「我要开动了」。直訳すると「これから食事を始めます」のような感じです。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「日本の漢字テストが厳しすぎると話題に」 中国の反応中国人「世界で一番人気があるアジアの国は日本かな?」中国人「日本では水道水を直接飲むことができるらしい…どうすれば水質がそんなレベルに?」 中国の反応中国人「なぜ日本人はクジラを食べるのか?ひどすぎない?」中国人「先生が中国の科学技術は日本より50年遅れていると言っていた、これ本当?」中国人「日本の年収1200万円の仕事探してるんだけど、どんなものがあるんだ?」 中国の反応投稿ナビゲーション中国人「目の前で日本人と韓国人が溺れています。どちらか一人しか助けられません。どうする?」中国人「小日本の製品に頼っている中国人が情けない」