ノルウェー海軍「ヘルゲ・イングスタッド」、タンカーとの衝突時の交信

Name 名無し 18/11/15(木)18:48:36 No.484991

https://may.2chan.net/39/src/1542275316158.jpg
Sora TS（タンカー）：「交通センターへ、左舷の行き合い船の情報をくれ」
交通センター：「こちらでは船名など情報報告なし、今のところレーダー反応のみ」
交通センター：「Sora TSへ、先ほどの船は多分ヘルゲ・イングスタッドと思われる」
Sora TS：「サンキュー」
Sora TS：「ヘルゲ・イングスタッドへ、今こちらに向かってるか？」
ヘルゲ・イングスタッド（フリゲート）：「その通り」
Sora TS：「直ちに面舵をとってくれ」
ヘルゲ：「今は、障害に非常に近いから・・、OK、少し面舵で・・、これでパスできると思う。パスして・・、面舵・・・。。」
Sora TS：「ヘルゲ・イングスタッドへ、貴船は直ちに何か方策をとらないとだめだぞ。（しばし沈黙）。ヘルゲ・イングスタッド！面舵！。ぶつかるぞほんとに」
ヘルゲ：「・・・あー、こちら軍艦、、ぶつかった・・」
Sora TS：「了解。。。（うんざりとした声で）」