韓国はあまりにも急成長したから副作用が大きく出てるんですか?

スレ主韓国人

韓国社会にこれほど副作用が多いのは、凄まじい速度で経済が大きくなったからだと…(漢江の奇跡と呼ぶでしょう?)
そういうものだと…理解している知人がそう言いました。
ヨーロッパでも産業革命、フランス革命など数百年に渡って成長したけど、韓国は民主主義、経済発展などは半世紀で成し遂げたので、それだけ副作用も激しいと…
しかし、私は韓国だけで生きてきたからなのか、あまりにも短期的に成長したのかは分からないのですが…

CLIen
ttp://goo.gl/k1yhCb

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ