失業給付1兆2千億で史上最大…製造業は、通貨危機レベル失業
雇用労働部、7月の労働市場動向
失業手当支給額1兆1885億ウォン
前月1兆1103億ウォン、また記録更新
先月の求職給与（失業給与）支給額が再び歴代最高記録を更新した。 製造業の雇用保険加入者の減少幅は通貨危機以来、最大の幅を記録した。 雇用保険加入者が減ったということは、職場を失った人が多くなったという意味だ。
雇用労働部が10日に発表した「7月労働市場動向」によると、先月の失業手当支給額は1兆1885億ウォンで、今年6月に記録した過去最大の1兆1103億ウォンを1ヶ月で更新した。 失業手当の支給額はコロナ19の拡散が本格化した今年2月から、6ヶ月連続で歴代最大記録を塗り替えた。
先月、失業手当の新規申請者は11万4000人だった。 失業手当の受給者は73万1000人だった。 これもまた歴代最大規模だ。 失業給与は、政府が失業者の求職活動を支援するため、雇用保険基金で支給する手当だ。
一方、雇用保険加入者は1390万8000人で、昨年同月より18万5000人（1.4％）増加した。 雇用保険加入者の月別増加幅は、昨年までは50万人台だったが、今年に入ってコロナ19事態で急激に減り、5月には15万5000人にまで落ち込んだ。 国内産業の中枢である製造業が大きく悪化した影響だ。
製造業の雇用保険加入者は先月351万5000人で、昨年同月より6万5000人（1.8％）減少した。 製造業の月別雇用保険加入者の減少幅としては、国際通貨基金（IMF）が通貨危機に見舞われた1998年1月（-9万9500人）以後、最大規模だ。 製造業の加入者は昨年9月、マイナスへと転じ、今年に入ってはコロナ19事態を受け、減少幅を拡大させた。 主力産業である電子通信業と自動車業の雇用保険加入者はそれぞれ1万3000人、1万1000人減少した。 造船業を含むその他の運送装備業の加入者も3000人減って減少幅が大きくなった。
年代別に見れば、若者層に打撃が集中している。 7月、29歳以下の雇用保険の加入者数は、前年同月比7万1000人減少した。 各企業がコロナ19の影響で新規採用を減らしたためだ。 29歳以下の雇用保険加入者数は、コロナ19の影響が本格化した3月に1万7000人が減少した後、4月に4万7100人、5月に6万3000人と減少幅が拡大した。 反面、60歳以上の雇用保険加入者数は先月17万人増えた。 4月の12万5000人以降、5月に14万1000人、6月に16万6000人と増加の幅が拡大した。 高齢者や公共雇用などの影響だ。
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
