日本、最近11年の間に韓国から159兆付加価値黒字
OECD付加価値ベースの貿易統計調べてみると
2005～2015年の日本の貿易黒字1352億ドル
通関ベース黒字額3032億ドルより少なく
グローバルバリューチェーンの高度化に黒字幅は減少
日本が2005年から11年の間、韓国との貿易で得られた付加価値黒字が1352億ドル（約159兆ウォン）に達することが分かった。グローバルバリューチェーンを通じた付加価値の移転が相当したという意味である。
14日、経済協力開発機構（OECD）の「付加価値ベースの貿易統計」（ Trade in Value Added）を見ると、2005～2015年の間に日本が韓国で収めた付加価値ベースの貿易黒字は、総額1352億ドルと集計された。同じ期間、日本の韓国に対する貿易黒字総額は3032億ドル（約357兆ウォン）だった。
これは、グローバルバリューチェーンを通じた国家間の分業システムを考慮した付加価値の移転量が単なる貿易黒字とは異なる流れを示したわけだ。付加価値ベースの貿易統計と通関ベース価格で測定する貿易収支ではなく、中間材価格などを除いて、純粋に、それぞれの国で創出した付加価値だけ算定した統計である。
たとえば韓国人が日本から輸入したテレビを100万ウォンで購入する場合には、この中で中国企業が供給したディスプレイパネルの価格50万ウォンを除いた50万ウォンの付加価値だけが日本側で認められる形だ。国際協力開発機構は、国家間の分業システムを意味するグローバルバリューチェーンによる付加価値の生産過程を調べるために、このような統計情報を作成・公表する。
グローバルバリューチェーンの高度化に伴い、日本が韓国で上げていく付加価値ベースの黒字額はますます減っている。分業システムが精密になり、一つの製品の生産に関与する国が増える傾向であるからである。日本が韓国で収めた付加価値ベースの黒字額は2005年140億ドル（約17兆ウォン）から2015年39億ドル（約5兆ウォン）で、3分の1以下に減少した。2005年273億ドル（約32兆ウォン）に達した日本の貿易黒字は、2015年157億ドル（約19兆ウォン）に58％水準に減少したが、付加価値の減少幅が大きかったわけだ。項目別にみると、2005～2015年の日本の韓国への輸出と輸入総額（通関額ベース）は、それぞれ6910億ドル（約815兆ウォン）、3878億ドル（約457兆ウォン）であり、付加価値基準貿易額は、輸出が3876億ドル（約457兆ウォン）、輸入2525億ドル（約298兆ウォン）であった。
企画財政部の関係者は、「最近、世界経済の成長率を引き上げることができた背景には、グローバルバリューチェーンの高度化があった。日本政府の輸出制裁などの措置は、グローバルバリューチェーンを壊すことであり、韓国と日本だけでなく、世界経済にも悪影響を及ぼす可能性が高い」と述べた。
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
