菅、ナム・グァンピョ大使離任接見せず…欠礼議論・ムン大統領と対照的
ムン大統領「韓日、最も重要なパートナー・未来志向的関係復元が必要」
菅義偉首相はナム・グァンピョ駐日韓国大使と離任面談もしなかったことが分かった。
ムン・ジェイン大統領が韓国を離れる冨田浩司在韓日本大使に会い、韓日関係改善の意志を表明したのとは対照的で、外交欠礼という指摘まで出ている。
17日、韓日外交筋によると、菅首相はナム大使の離任を契機とした接見をせず、結局、ナム大使は菅首相と対面の挨拶もせず、前日、日本を離れた。
駐日韓国大使が離任する前に日本首相と面談するのが慣例だった点を考慮すれば、非常に異例のことだ。
これと関連して現地の民営放送TBSは、日本軍慰安婦被害者に日本政府が賠償しなければならないという韓国裁判所の判決などを考慮して菅首相と韓国大使の面談が保留されているという日本政府関係者たちの説明を伝えた。
ナム大使側が菅首相と面談しない特別な理由が目立たない点などを考慮すれば、日本政府側が面談を事実上拒否したという解釈も出ている。
後任として近く赴任予定のカン・チャンイル駐日本韓国大使は17日、ソウルで開かれたオンライン記者懇談会で、菅首相がナム大使に接見しなかったのが外交的欠礼という指摘に「私にも少しそう思った」とし「なぜ挨拶ができなかったのか、会えなかったのか分からない」と反応した。
ムン大統領は離任する冨田大使と14日、青瓦台で会い「韓日両国は最も近い隣人であり、北東アジアと世界の平和・繁栄のために共に進まなければならない最も重要なパートナー」とし「韓日両国が建設的かつ未来志向的な関係を早期に復元していく必要がある」と述べた。
ttps://bit.ly/3qvLLUo
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
