日本、また「独島」装飾南北晩餐に抗議…「不要なもの」
河野太郎日外相「状況を見守ること」
日本政府が27日、南北首脳会談の晩餐で提供されるデザートの装飾に独島が入るとし、抗議した。
日本政府が27日、南北首脳会談の晩餐に上がる「独島が描かれた韓半島旗」の装飾に再び不快感を示した。
共同通信によると、河野太郎日本外相はこの日午前の記者会見で、独島が描かれた韓半島旗の飾りが「非常に不必要なもの」と述べた。
続いて「すでに外務省から韓国側に話したが、今日の会談では、非核化を含む様々な問題が議論されるので、状況を最後まで見守る。」と述べた。
先に金杉憲治アジア大洋州局長は24日、駐日韓国大使館公使と会い、「受け入れることができない」とし、夕食会には装飾を施したデザートを提供しないよう要求した。当日在韓日本大使館公使も韓国外交部に抗議した。
日本政府は、平昌冬季オリンピック期間にも南北共同応援団の韓半島旗の使用を問題視した。
一方、河野外相はこの日、「韓国政府の貢献と努力が非常に大きかったので、南北首脳会談が実現した。」とし「敬意を表示する。」と述べた。
マネートゥデー
https://goo.gl/gXALPf
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
