日本人たちは実際に接してみるととても礼儀正しいです
スレ主韓国人
チケットをチェックするバイトをしていました。
ある公演の時、日本人のおばさんがちょっと遅れてやって来ました。
チケットをチェックする間、ずっと「遅れてすみません」と謝っていました。
「ありがとうございます」と入場するまでペコペコ頭を下げていたので、私は凄く気まずかったです。
本人はお金を払っているのに、自分が遅れたことになぜそんなに謝るのか理解できませんでした。
韓国人のお客さんなら、
「今、入っても構いませんか?」
「はい、ありがとうございます。」
こう言ってそのまま入ります。
そういうのを申し訳ないことをしたと考えるのか、日本人たちの殆どがそういう感じです。
ttps://ux.nu/r7dSN
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ