過度なホルホル(愛国中毒)はやめないか…?

スレ主韓国人

YouTubeにはとんでもない論理で韓国最高を叫んで、まるで韓国がすでに先進国を追い抜いてベトナムみたいな東南アジアでは韓国を嫉んで羨望するとか…そんなフェイクニュースが幅を利かせて、それが好きだと思う人や、コメントで同調する人とか…
オリンピックのインフラを韓国が全部やったと…カード決済システム、5G、チケット予約システム…このような事を全て韓国がしたと言い、日本は既に滅んだなどと言って…

そういえば最近、対日赤字がまた大きくなっているというニュースをご覧になったでしょうか?
本当に敵に勝つためには、 少し冷静に状況を認識して長所と短所をバランス感覚を持って現実を見なければなりません。
必要以上の自国卑下も問題ですが、やりすぎのホルホルも問題です。
どうして他国がどう見るのか何をそんなに気にするのか…

人に例えると…今まで底辺だった時期のトラウマのため、プライドがなく、コンプレックスから抜け出せてないように見える。
非常に残念です。

自尊心を高めて、毅然とした姿であってほしいです。
韓国の意識水準もそれ位になっても良い時期まできました。
プライドを当然持たなければなりません。
しかし、その方向性の問題です。
過度な自己愛につながり、ある現象と事実を恣意的に歪曲して眺めることを警戒しなければなりません。
超然なホルホルを表現する日本や中国のやり方がよさそうに見えますか?
良くないように見えたら私達はちょっと違う方向に向かわなくてなりません。
全ての事で「韓国最高」だと言いながら、今までやられたことを補償してもらおうとしているようなせっかちさよりは、

まるでポン・ジュノ監督がアカデミー授賞式を「ローカル映画祭」と言った様に、自分のすべきことを一生懸命にやって誰でも本当に認める位置に立ってちょっと品格のあるウイットに対応するような…

もっと大人びた姿を見せて欲しいです。

ttps://bit.ly/3xgiHDj

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ