日本は韓国に刺激されて次のオリンピックを盛大にしようとしそうですね…

スレ主韓国人

正直、以前の五輪を見ながら、開幕式だけで北京、ロンドンがちょっと壮大にしただけで、試合運営や繊細さはそのまま大体が平均を行く感じだったが…
2004年アテネ、リオ、ソチの大引けの五輪や、バンクーバー、トリノのように杜撰なミニオリンピック開催の水準を見ながら、目線がとても低くなったようだが…
私たちの今回の几帳面な平昌を見て、刺激を受けて日本が躍起になって開幕式も非常に几帳面でアーティスティックにして、選手村等の施設も最先端システムに統一して、選手管理も様々な力を使ってやり遂げたいと思って勉強しようとしていますね。
正直、私も世界を見て、現在ある程度インフラを備えた国の中で、単一民族で一丸となって一度団結すれば協力する力も凄くて、国が持つ先端技術を全て組み合わせて、全ての事に一致団結して国が持つ力量を最大限につぎ込んで、執拗に何かやり遂げる為に努力する国は、韓国と日本ぐらいしか見当たらないようです。
しかも、日本の前の五輪が韓国だから、競争心でもっと大きな事を見せてやると、このような考えでしょう。

CLIen
https://goo.gl/tsNW3u

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ