日本のメディアに騙されたもの
スレ主韓国人
私が日本のメディアに騙されたもの
1.コタツ(凍え死ぬ)
2.メロンパン(そぼろパンの方がいい)
3.ラムネ(瓶が単価の90%)
4.カキ氷(文字通り氷をすくって食べるだけ)
5.梅干しおにぎり(人がこれを食べてどうやって働くのか?)
6.自転車(ギアがない?丘を登れば痙攣を起こす)
7.夏祭り(猛暑で数百人が死んでるじゃん…)
※そぼろパン=韓国ではメジャーな、表面にぶつぶつした甘いクッキーがついた丸いパン。そぼろは日本語のそぼろから来てるそうです。
ttps://bit.ly/3fwNhBS
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ