日本に居住中です。会社も日本の会社に勤めてます…平壌五輪って…

20180222-04.jpeg

スレ主韓国人

はい、今、夜勤中の外国人労働者です。
他の部署長がやる事もなく、巡視で回りながら声をかけてくるので、仕事の途中で見つめたら…
「xさんはピョン『ヤン』五輪を見ないんですか?」
こんな感じですね。
うーん…今日、お昼の時間にはピョン『チャン』と凄くベラベラしゃべっていたのに…
何故、あえて夜勤中に私を見てそんな風に言うのか。
それで「ピョン『チャン』ですね。 ピョン『チャン』、ピョン『チャン』」と三度言ったが…
恥ずかしいフリをしながら、頭をかきました。
故意なのか本当にミスなのか分かりませんが、本当にww

CLIen
https://goo.gl/6CRJva

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ