「それが知りたい」700日待つ。日本で行方不明になった韓国人女性

20180611-02.jpg

SBS「それが知りたい」

今週SBS「それが知りたい」では、日本で発生した韓国人女性の失踪事件にスポットを当てます。

2016年7月に、福島県の小さな町でパク・コッスレという名前を持つ43歳の韓国人女性が行方不明になった。長い間留守にしていたような部屋のような跡が彼女の失踪が単純な家出ではないことを推察させた。

彼女が失踪した後、彼女の行方を探していた家族は、意外な事実に驚愕を禁じえなかった。彼女は家族に内緒で日本で2度の結婚と、1回の離婚をしていた。彼女が失踪した後、彼女の第二の夫を探し回って見つけたが、彼はすでにパク・コッスレさんが行方不明になる3ヶ月前に謎の事故で死を迎えた後だった。

彼女の行方が分からなくなった後、残ったのは、彼女が韓国に残したものばかりであり、その中に48通の手紙があった。送信者は、昔、彼女と結婚を約束したイ・ソンジェ(仮名)という名前の男だった。彼は彼女が行方不明になる直前、最後に会った唯一の人だった。そして、その人の周りから消えた人がパク・コッスレ氏だけではないという事実を確認する。

2010年6月に宮城県の竹の森で死体で発見された韓国人留学生ギムヨウンドンさんは、2008年10月以降痕跡なしで行方不明になってしまった。そして行方不明の前、ギムさんの周辺をうろつくイ・ソンジェの痕跡が発見される。さらに疑問なのは、パク・コッスレさんが持っていた48通の手紙の中にギムヨウンドン氏の事が言及されていたのだ。二人は、ギム氏の失踪とどのように関連があるのだろうか? 48通の手紙は二つの事件の鍵となるだろうか?行方不明の女性と失踪後死体で発見された留学生は、この両方に共通しているのか、李氏が握っている真実は果たして何であるか。

今週の土曜日(6月9日)に放送される「それが知りたい」では福島県で発生したパク・コッスレ失踪事件の追跡と二つの失踪事件の中心にある疑問の男性についての真実を暴きます。

ヘラルドPOP
https://goo.gl/4LjBeQ

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ