日本で「触らない痴 漢」が流行中

最近横行している「触らない痴 漢」って何？元埼玉鉄道警察隊の隊長が告白

3月23日に放送された『じっくり聞いタロウ』(テレビ東京系)で「痴 漢」が特集された。数々の痴 漢行為を検挙してきた元埼玉鉄道警察隊隊長が出演し、痴 漢が減らない理由や最新の痴 漢の手口などを語った。

＜中略＞

最近横行している新しい痴 漢の手口も説明した。「女性のそばに行きたいという欲求を満たすために、ホームなどで好みの女性を物色し、女性の背後に付いて一緒に電車に乗る。またもとのところに戻って、また次のターゲットを見つけてその後に付いていく」と、新しい“痴 漢魔像”を説明した。直接女性の体に触るとすぐに捕まるため、好みの女性に近づいて電車に乗り込み、電車の揺れを利用して接触し、匂いをかぐ“触らない痴 漢”が問題になっていると語った。

インターネットでは「高校入学する娘がいる親には知ってほしい」「触らない痴 漢って捕まえるのは無理」「痴 漢怖すぎ。電車に乗れないわ」などと、痴 漢の恐ろしさを口にするユーザーの声が集まった。

http://news.livedoor.com/article/detail/14483856/

スレ主韓国人

好みの女性の背後に接近して触らずに匂いを嗅ぐスタイルの痴 漢が流行中で処罰の方法も無い…ガクブル（笑）

JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP

ガセンギ.com
https://goo.gl/4rdoKt

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ