日本が終わりましたね…ぶるぶるぶるぶる

20210722-01.jpg

アメリカ女子体操チーム、選手村を「脱出」しホテル宿泊へ。「選手の安全を管理」

東京五輪の参加で来日しているアメリカの女子体操チームは、大会期間中に「選手村」に宿泊しないことを決めた。複数の海外メディアが報じた。代わりにホテルに宿泊するとしている。

NBCによると、コーチのセシル・ランディ氏は、7月19日にTwitterで「私たち全員で決めたことでもあります」と投稿。「オリンピックの経験にとって理想的ではないことはわかっていますが、パンデミック時には理想的なものは何もありません。ホテルであれば、選手や私たちの安全をより管理できると考えました」

アメリカ女子体操選手のうち、千葉県印西市内で事前キャンプをしていた1人の新型コロナウイルス感染が確認されている。

CBSによると、感染が確認された選手と、濃厚接触者となった別の選手の計2人は隔離されているという。

選手村では、20日までに3人の選手の新型コロナ感染が報告されている。

大会組織委員会は、NBCの取材に「個々のチームのパフォーマンスの決定についてコメントする立場にない」として、選手村からの「脱出」への見解を示さなかった。

https://news.yahoo.co.jp/articles/b8d64db18d26cdd7972e54b1030fea03654e60df

ヤフコメ

これこそバブル崩壊じゃないの?
事前に決まったところしか行けないということがバブルの前提だと理解していましたが、これを許すと他の国も続々と選手村を脱出するのでは?冷蔵庫もテレビもないみたいだし…
今こそ『安全安心』をアピールしなきゃだめですよ、菅さん!!

ヤフコメ

これ許すなら完全にバブル崩壊じゃん。
選手村で一歩も出ずに日本人との接触たつから安心安全って言ってたのに、結局弱腰で何も言えずなし崩しで、どんどん感染拡大助長させてる。
勝手気ままな行動するなら、資格停止、国外退去って言ってたのはどこに行った?

ヤフコメ

大会組織委員会はどう対応するるのでしょうか。バブルはじけちゃっていますね。他の国も追従するような気がします。コントロール不能状態になってきましたね。


スレ主韓国人

日本が防疫対策として打ち出した「バブル防疫」。
選手たちを選手村に追い込み、外部との接触を防ぐというのが中心。
しかし、今日アメリカ選手たちを選手村から脱出してホテルに泊まると発表した。
日本政府と組織委員会ではにっちもさっちも行かない状況。
米国が抜けたものだから、反対もできず。
また例外状況について、「米国がうまく管理すれば大丈夫」と言うに違いない。
これからは誰もコントロールできないオリンピックになる。
もう日本の選手たちが先に他のホテルに泊まってるのからして自縄自縛だけど。

ttps://bit.ly/3rpiz2S

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ