文嫌い安倍、親日政府に政権交代しよう

20190705-10.jpg

先月28日、日本の大阪で開かれた主要20カ国(G20)首脳会議の公式歓迎式。会場入り口で、各国首脳を出迎えた日本の安倍晋三首相は文在寅大統領とは握手だけした。約10秒の間に二度目線を交換して、手を振っただけで会話はなかった。日本植民地時代に強制徴用労働者の賠償判決など過去の歴史に凍りついた両国関係を象徴する場面だった。

日本が半導体素材の韓国への輸出規制を開始すると、日本松山市の経済学部ジャン・ジョンウク教授は、このシーンに特別な意味を付与した。ジャン教授は5日、「握手を終えた後、安倍首相の表情を見ると、文大統領を非常に嫌いという感じが露骨に表現されている。外国人はよく分からないが、日本人や日本で長く過ごした人は知ることができる」と述べた。世界の主要国の首脳が集まった席で、安倍首相が反韓感情を濾過せずに露出したという意味だ。

G20首脳会議では、韓日首脳会談も開かなかった。G20首脳会議の直後、板門店南北アメリカ首脳会合が開かれるほど韓半島情勢が揺れていた点を考慮すると、日本が意図的に韓国を冷遇したと見ることができる。世宗大学保坂教授は「緊急懸案が山積されている韓国の大統領が排除させた」とし「安倍首相がムン・ジェイン大統領をとても苦しめた」と解釈した。

安倍内閣の文在寅政府叩きは昨日今日のことではない。特に最高裁が昨年10月に強制徴用に対する日本企業の賠償責任を認める判決を確定した後、反発強度が高くなった。去る1月、日本哨戒機の威嚇飛行に触発された韓日レーダー葛藤と、2月ムン・ヒサン国会議長の日王への謝罪要求、日本産水産物の輸入禁止なども二国間を遠ざけていた。

これにより、安倍内閣のナンバー2と呼ばれる麻生太郎副総理兼財務相は昨年3月、「日本企業の被害が現実化されると、韓国の送金停止、ビザ発給停止など、さまざまな報復措置があろうかと考えている」と述べた。安倍首相の側近である赤池誠章参議院議員は1月、「韓国に外交的な措置はもちろん人、素材、お金などの制裁を実現可能なことから実施しなければならない」と主張した。

このような日本政府の閣僚の発言が、半導体材料の輸出規制に現実化され、日本が経済的報復を越えて文在寅政府に打撃を与える政治的効果を狙っているという主張が出ている。

歴史学者ジョン・オヨン教授は「安倍政権が経済攻撃を開始するとすぐ自由韓国党と族閥言論が待っていたかのように、私たちの政府に責任を向けている」とし「安倍政権の攻撃の形式は経済攻撃だが、実際には政治への攻撃」と評価した。

建国大学経済学科チェ・ベグン教授は前日TBSのインタビューで、「韓国経済にかなり否定的な打撃を与える。それを解決出来る親日政権に交代したい」と述べ、日本の意図を警戒した。

ノーカットニュースとの通話で「輸出規制が来年4月の総選挙まで長びくと、韓国経済に影響を与えるものであり、財界が好きではない文韓国政府に打撃になるだろう」とし「単なる政治的圧迫レベルではなく、韓国政府の屈服を強要するようだ」と分析した。

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ