壬申倭乱を起こした豊臣秀吉の大阪城でG20首脳の記念撮影？

スレ主韓国人

総合ニュースの記事です。
皆さんはどう思いますか？
まだ私たちの方の反応はないけれど…日本の朝日は反発を予想しているといいます。
廬武鉉前大統領様の話も出ていますね。

壬申倭乱を起こした豊臣秀吉の大阪城でG20首脳の記念撮影？

朝日「日本政府推進…豊臣秀吉の本拠地で韓国反発を予想」

日本政府が来月末に開かれる主要20ヶ国（G20）首脳会議で、壬辰倭乱を起こした豊臣秀吉が住んでいた大阪城を背景に記念撮影を推進していると朝日新聞が23日報道した。朝日は日韓外交と関連する複数の消息筋を引用してこのように伝え、大阪城は韓半島を侵略した豊臣秀吉が直接、築城を指示して住んでいた所なので、韓国が反発することもあると予想した。

大阪城は豊臣秀吉が日本を統一した後、権力誇示のために作った城で、1583年築城を始めた。彼はそれから9年後の1592年朝鮮に倭兵を派兵した。朝日は日本政府が記念撮影の背景場所と関連して韓国の反応に対して気を使っているとし、撮影場所を他の場所で調整する可能性もあると説明した。多国間協議のG20首脳会議と状況が異なっているが、韓国と日本は過去、日本で開かれた首脳会談の場所を巡って摩擦を起こした事がある。

2004年12月、鹿児島の指宿市で廬武鉉前大統領と小泉純一郎前総理が首脳会談をした時、この地域が「征韓論」の発祥地だったという事実が問題として指摘されたことがある。当時の首脳会談は計画通り鹿児島で開かれたが、廬武鉉前大統領がユカタ（日本伝統のバスローブ）を着ることに難色を表わし、日本側が推進した温泉「砂風呂歓談」は実現されなかった。

ポムプ
https://ux.nu/Q2yeW

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ