国内メディアで海外の韓流人気を誇張してるが、欧州では誰も興味ないのが現実

スレ主韓国人

米国の文化コンテンツは昔から比較対象にならないほど越えられない壁ではありますが、フランス、ドイツ、イタリア、スペインなど他の欧州諸国に比べても韓流の文化的影響力と人気は著しく低下します。
YouTubeを見てもKポップの全体の再生数は(江南スタイルを含む)フランスの音楽やイタリアPOP等々のそれに比べて非常に少なくて…
米国でも、中間層以上の白人たちは海外文化と言えば、ほとんど欧州諸国のドラマや音楽を楽しんでおり、K-POPとJ-POPは眼中にもありません。
ドラマや映画でも、韓国がフランスやドイツの海外影響力と人気に全く追いつかないのが現実です。
韓流は東アジアの一部の国だけで少し人気と見ればいいです。
広く見れば、中国と日本はともかく、欧州の普通の文化先進国相手では、文化的影響力と人気は、到底競争できません。

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ