ヘルニポンメディア:フランスは今「日本化」が進行中
コロナで「日本化」が進むフランス 衛生観念の違いに悩まされる現地の日本人たち
9月12日、フランスで新型コロナウイルスの新規感染者数が1万人を超え、過去最多数を更新しました。レッドゾーンと呼ばれる感染者の増加が著しい地域も37から42と増え、第二波を懸念したロックダウンが話題になっていましたが、ジャン・カステックス首相は決断を地方に任せるとし、引き続きソーシャル・ディスタンスを守ることなどが強調されています。
そんなフランスでは、新型コロナの流行初期段階から感染者の少ない日本にメディアが注目しています。
もとより親日的なイメージの強いフランスですが、新型コロナウイルスの感染予防のおかげで“日本化”現象が起き、さらに親日の印象が強まっているようです。
https://news.yahoo.co.jp/articles/2268c26e6915b3caca3f9b9b4e1482236cf452ce
スレ主韓国人
要約
1.フランスは日本の衛生を見習って日本化が進行中
2.日本は中国、韓国と隣接しているにもかかわらず患者数が少ない(それとなく韓国を震源地扱い)
3.韓国はただ検査をたくさんしてると報道されてるだけで、衛生は日本を見習っています。
そしてベストコメント…
下駄箱の果たす役割が大きい事が分かるが、何処の国が作り出した物なのだろうか?フランスでは一般的に購入出来るのだろうか?普段、この様な事は考えても見なかった事だ。日本の様な生活習慣を作り出した先人に感謝だ。
下駄箱があってヨカッタ!
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ