「テコンV、マジンガーZの模倣物ではない」初の裁判所判決が出る
裁判所が国産アニメキャラクター「ロボット、テコンV」が日本のキャラクター「マジンガーZ」と区別される独立的な著作物と判断した。
株式会社ロボットテコンVは「テコンV」に関する美術・映像著作物として著作権を保有した会社だ。この会社はとある会社が製造・販売したナノブロック方式の玩具が「テコンV」と類似していて、著作権を侵害されたとし、訴訟を起こした。
これに対抗し、とある会社のA氏は「テコンVは日本の「マジンガーZ」や「グレートマジンガー」を模倣されたものなので、著作権法によって保護される創作物とは言えない」という主張を繰り広げた。
実際、国内ではテコンVが日本のマジンガー等のキャラクターを盗作したものだという主張が数回にわたって提起されたことがある。
しかし、裁判部は「テコンVは、登録された著作物で「マジンガーZやグレートマジンガーとは外観上明らかな差がみられる」「テコンVはマジンガーなどと区別される独立的著作物であり、それを変形・脚色した2次的著作物に該当すると見なければならない」と判断した。
裁判部は「テコンVは大韓民国の国技である「テコンドー」をもとにしており、日本文化に基づいて作られたマジンガーとはキャラクター著作物としての特徴や形状にも違いがある」と説明を付け加えた。
スレ主韓国人
私たちのテコンV…
ガセンギ.com
https://goo.gl/vcSPh9
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ