【速報】イ・ジェヨン2審破棄差戻しに···サムスン「非常に申し訳ない、過去の過ち繰り返さない」
サムスン電子は、イ・ジェヨン副会長の国政壟断賄賂疑惑と関連した最高裁の29日宣告と関連して、「国民の皆様にご心配をおかけして、非常に申し訳なく思う」とし「今後、当社は、過去の過ちを繰り返さないように、企業本来の役割を忠実に果たす」と述べた。
サムスン電子はこの日、最高裁判所の破棄差し戻し宣告が下された後、このような内容を盛り込んだ立場の文書をメディアに配布した。
サムスン電子は「私たちのサムスンは、ここ数年、国内外の環境の不確実性により、少なからぬ困難を経験しており、将来の産業をリードするための準備にも焦点を当てることができなかったのが事実」とし「ますます不確実性が大きくなる経済状況の中で、サムスンが危機を克服し、国の経済に貢献することができるように多くの助けと声援をお願いする」と述べた。
この日、最高裁は、イ副会長に懲役2年6ヶ月、執行猶予4年を宣告した2審の判決を破棄差し戻してソウル高裁に戻した。
ttps://ux.nu/6f4Vc
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
