「安倍内閣退陣せよ」日本で怒った民衆27000人、雨の中のデモ

20180612-02.jpg

「安倍内閣退陣せよ」…日本の国会前2万7千人、雨の中、デモ(東京共同=連合ニュース)10日、日本の市民たちが日本の国会議事堂前で集会を開き、安倍晋三政権の退陣を促している。雨が降る中で開かれたこの日の集会には、主催側の推定2万7千人の市民たちが参加した。

安倍晋三政権が、私学のスキャンダルに対して責任を否定している中、日本の市民たちが10日、国会前で大規模な集会を開き政権の退陣を促した。

NHKと共同通信によると、同日午後から日本の国会議事堂前で行われた集会には雨が降る中、2万7千人(主催側推算)が集まって「(財務省の)森友学園文書操作、許せない」、「安倍内閣総辞職」、「安倍内閣の退陣を」などが書かれた立て札を振ってスローガンを叫んだ。

同日の集会は、4日の財務省が森友学園の国有地の捨て値売却、文書操作波紋と関連して調査報告書を出して、公務員たちだけを大量に処分する方針を明らかにし、安倍首相など政界に事実上の「免罪符」を与えた後、初めて開かれたものだ。これによって集会では「官僚(公務員)たちに責任をかぶせとしている」、「森友・加計学園疑惑を徹底的に釈明せよ」など、安倍政権が私学スキャンダルを一部の公務員たちの不正と見なして収拾しようとしているという批判の声がたくさん出た。

集会に参加した63歳の女性は「森友学園、加計学園問題に対する安倍政権の説明に多くの国民が納得していない」、「政権がさらなる国民の声を聞いて、より率直でなければならない」と主張した。

大阪から来た67歳の男性は「雨の中だが熱気が感じられる。 一部官僚に責任をかぶせるという方式に憤りを感じる」、「今回の機会に政治を変えなければならない」と声を高めた。

埼玉県から来た59歳の主婦は「安倍首相も自民党も国民を無視している。 若い人たちがもっと政治に関心を持たなければならない」と話した。


スレ主韓国人

集会が日曜日にも関わらず、若年層より老年層が多い為、デモの推進力が落ちるとしか…
一見すると韓国のデモの年齢層と反対のような気も?
うーん?
若者たちが社会問題と政治に無関心だからこそ、改革の主体まで消えて、日本の未来がさらに暗澹として見えるwwww

ガセンギ.com
https://goo.gl/iPLcBf

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ